last month, a 93 year old woman killed her self at minami soma city, fukushima pref. the reason of the suicide was "she didn't wanna cause her children and grandchildren inconvenient"
her suicide notes said
during people were suffering by earthquake and tsunami on march 11, my family members were also taken to gunma pref. on march 18 because of evacuation order for nuke accident area residents. and i was taken to soma city on march 17 because my daughter was there. i moved to the hospital because of the health problem and stayed there for 2 months, after that i returned home on may 3rd and stayed at home alone for about one month. i watched nuke news on tv everyday and it seemed like nothing were looking up. old people causes inconvenient for evacuation. i was happily when my family members returned home on june 6. my heart is in my mouth everyday due to news of the nuke. doing things like this, i am disgracing my children and grandchildren and relatives, but it cannot be helped in this day and age. i'll evaluate to the grave. i'm sorry.
私は相馬市の娘○○（名前）いるので３月１７日にひなんさせられました たいちょうくずし入院させられてけんこうになり２ケ月位せわになり ５月３日家に帰った ひとりで一ケ月位いた 毎日テレビで原発のニュースみてるといつよくなるかわからないやうだ またひなんするやうになったら老人はあしでまといになるから 家の家ぞくは６月６日に帰ってきましたので私も安心しました 毎日原発のことばかりでいきたここちしません こうするよりしかたありません さようなら 私はお墓にひなんします ごめんなさい
No comments:
Post a Comment